Category Archives: Spanish

11Jun/08

Las vanas promesas de Egipto

Autor Nir Boms

Fuente New York Sun (Estados Unidos)
Referencia «Egypt’s Empty Promise», New York Post, 19 de noviembre de 2005.

Egipto, el mayor país árabe del mundo, organiza su segunda elección del año, pero las noticias no son buenas. El mes pasado, Hosni Mubarak fue reelecto y en la primera vuelta de las elecciones parlamentarias los Hermanos Musulmanes obtuvieron muy buenos resultados. El régimen de Mubarak afirmó que las últimas elecciones presidenciales eran el primer paso hacia el «progreso», pero esas promesas parecen ser palabras huecas. Incluso el Consejo Nacional de los Derechos Humanos en Egipto, financiado por el gobierno, consideró que las elecciones no se habían realizado a partir de una verdadera competencia electoral. Continue reading